Languages and Dubbing

Steam lists ten interface and subtitle languages. The full audio track is English only. This page does not invent a settings click-path.

I copied the language list from the Steam app details and checked Valve’s language-setting instructions. The general Steam path is documented; Escape from Playtime’s own settings remain untested.

Change the language in Steam

Valve’s general steps are: open Library, right-click Escape from Playtime, choose Properties, open Language, and select a supported option. Steam may download language files before launch.

This is Steam’s general procedure, not a verified screenshot of this game’s settings. Third-party games can also have their own language controls. If the Steam Language tab does not change the menu, check the game’s settings; the exact in-game path and restart behavior have not been verified.

Steam language rows, checked 2026-10-23
LanguageAudio
EnglishFull voice
FrenchInterface and subtitles
ItalianInterface and subtitles
GermanInterface and subtitles
Spanish - SpainInterface and subtitles
JapaneseInterface and subtitles
KoreanInterface and subtitles
Portuguese - BrazilInterface and subtitles
RussianInterface and subtitles
Simplified ChineseInterface and subtitles

Related pages

Página PT-BR

Price and dub in Portuguese.

Página ES

Price and solo in Spanish.

Страница RU

Price and platform in Russian.

Questions

Is there a PT-BR dub?

No. Portuguese - Brazil is text. Full audio is English.

How do I change the menu language?

Valve’s standard Steam steps are Library > right-click the game > Properties > Language. Escape from Playtime’s in-game controls have not been tested, so use its own settings if the Steam option does not change the menu.

Official sources

Last verified 2026-10-23. Sources and the fact log.